Исход 35:33
ID 2565
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
резать
камни
для
вставливания,
и
резать
дерево,
и
делать
всякую
художественную
работу;
BTI-15
гранить
драгоценные
камни
и
вставлять
их
в
оправу,
выполнять
резьбу
по
дереву,
то
есть
делать
всякого
рода
искусные
вещи.
[35]
Conj-w, Prep-b | N-fsc
and in cutting
וּבַחֲרֹ֥שֶׁת
ū-ḇa-ḥă-rō-šeṯ
увахарошэт
h2799
HB
N-fs
jewels
אֶ֛בֶן
’e-ḇen
эвэн
h68
HB
Prep-l | V-Piel-Inf
for setting
לְמַלֹּ֖את
lə-mal-lōṯ
лемалот
h4390
HB
Conj-w, Prep-b | N-fsc
and in carving
וּבַחֲרֹ֣שֶׁת
ū-ḇa-ḥă-rō-šeṯ
увахарошэт
h2799
HB
N-ms
wood
עֵ֑ץ
‘êṣ
эц
h6086
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
and to work
לַעֲשׂ֖וֹת
la-‘ă-śō-wṯ
ляасот
h6213
HB
Prep-b | N-msc
in all manner
בְּכָל־
bə-ḵāl
бэхаль
h3605
HB
N-fsc
of workmanship
מְלֶ֥אכֶת
mə-le-ḵeṯ
мэлэхэт
h4399
HB
N-fs
artistic
מַחֲשָֽׁבֶת׃
ma-ḥă-šā-ḇeṯ
махашавэт
h4284
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּבְאֻמָּנוּת
אֶבֶן
טָבָא
לְאַשְׁלָמָא
וּבְנַגָּרוּת
אָעָא
לְמֶעֱבַד
בְּכָל
עֲבִידַת
אֻמָּנְוָן
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
и
кЭ
обрабатывать
лифургИсэ
тОн
камень
лИфон
и
кЭ
производить
катэргАдзэсфэ
тА
до́ски
ксИла
и
кЭ
делать
пиИн
во
эн
всяком
пантИ
деле
Эрго
мудрости;
софИас
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
35:25-35
1BC 1108
35:30-35
CT 59-60
;
FE 315
;
GC 414
;
MM 154
;
OHC 43.4
;
PP 343
;
PK 62-3
;
2SM 174-5
;
2BC 1027
;
4aSG 5
;
4aSG 154
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
