Исход 35:32
ID 2564
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Составлять
искусные
ткани,
работать
из
золота,
серебра
и
меди,
BTI-15
чтобы
мог
он
замышлять
произведения
художественные
и
работать
по
золоту,
серебру
и
меди,
[35]
Conj-w, Prep-l | V-Qal-Inf
and to design
וְלַחְשֹׁ֖ב
wə-laḥ-šōḇ
вэляхшов
h2803
HB
N-fp
artistic works
מַֽחַשָׁבֹ֑ת
ma-ḥa-šā-ḇōṯ
махашавот
h4284
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
to work
לַעֲשֹׂ֛ת
la-‘ă-śōṯ
ляасот
h6213
HB
Prep-b, Art | N-ms
in gold
בַּזָּהָ֥ב
baz-zā-hāḇ
базахав
h2091
HB
Conj-w, Prep-b, Art | N-ms
and silver
וּבַכֶּ֖סֶף
ū-ḇak-ke-sep̄
увакэсэф
h3701
HB
Conj-w, Prep-b, Art | N-fs
and bronze
וּבַנְּחֹֽשֶׁת׃
ū-ḇan-nə-ḥō-šeṯ
уванэхошэт
h5178
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּלְאַלָּפָא
אֻמָּנְוָן--לְמֶעֱבַד
בְּדַהְבָּא
וּבְכַסְפָּא
וּבִנְחָשָׁא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
быть зодчим
архитэктонИн
во
катА
всех
пАнта
тА
делах
Эрга
тИс
устроения
архитэктонИас
[чтобы] выделывать
пиИн
тО
золото
хрисИон
и
кЭ
тО
серебро
аргИрион
и
кЭ
тОн
медь
халкОн
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
35:25-35
1BC 1108
35:30-35
CT 59-60
;
FE 315
;
GC 414
;
MM 154
;
OHC 43.4
;
PP 343
;
PK 62-3
;
2SM 174-5
;
2BC 1027
;
4aSG 5
;
4aSG 154
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
