Исход 37:2
ID 2607
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
обложил
его
чистым
золотом
внутри
и
снаружи
и
сделал
вокруг
него
золотой
венец;
BTI-15
обложил
его
чистым
золотом
внутри
и
снаружи
и
по
верхнему
краю
сделал
золотой
обвод
литой.
[37]
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3ms
And He overlaid it with
וַיְצַפֵּ֛הוּ
way-ṣap-pê-hū
вайцапху
h6823
HB
N-ms
gold
זָהָ֥ב
zā-hāḇ
захав
h2091
HB
Adj-ms
pure
טָה֖וֹר
ṭā-hō-wr
тахор
h2889
HB
Prep-m | N-ms
inside
מִבַּ֣יִת
mib-ba-yiṯ
мибайит
h1004
HB
Conj-w, Prep-m | N-ms
and outside
וּמִח֑וּץ
ū-mi-ḥūṣ
умихуц
h2351
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
and made
וַיַּ֥עַשׂ
way-ya-‘aś
ваяас
h6213
HB
Prep | 3ms
it
ל֛וֹ
lōw
лов
-
N-ms
a molding
זֵ֥ר
zêr
зэр
h2213
HB
N-ms
of gold
זָהָ֖ב
zā-hāḇ
захав
h2091
HB
Adv
all around
סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ
савив
h5439
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וַחֲפָהִי
דְּהַב
דְּכֵי
מִגָּיו
וּמִבַּרָא
וַעֲבַד
לֵיהּ
זִיר
דִּדְהַב
סְחוֹר
סְחוֹר
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
κατεχρύσωσεν
D-ASF
αὐτὴν
g846
N-DSN
χρυσίῳ
g5553
A-DSN
καθαρῷ
g2513
ADV
ἔσωθεν
g2081
CONJ
καὶ
g2532
ADV
ἔξωθεν.
g1855
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
37:1-9
PP 584
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
