Исход 38:1
ID 2635
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
сделал
жертвенник
всесожжения
из
дерева
ситтим
длиною
в
пять
локтей
и
шириною
в
пять
локтей,
четыреугольный,
вышиною
в
три
локтя;
BTI-15
Жертвенник
для
всесожжений
сделал
Бецалел
из
акации,
сделал
он
его
квадратным:
по
пять
локтей
в
одну
и
в
другую
сторону,
а
высотой
—
в
три
локтя.
[38]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And He made
וַיַּ֛עַשׂ
way-ya-‘aś
ваяас
h6213
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
the altar
מִזְבַּ֥ח
miz-baḥ
мизбах
h4196
HB
Art | N-fs
of burnt offering
הָעֹלָ֖ה
hā-‘ō-lāh
хаола
h5930
HB
N-mpc
of wood
עֲצֵ֣י
‘ă-ṣê
ацэй
h6086
HB
N-fp
acacia
שִׁטִּ֑ים
šiṭ-ṭîm
шитим
h7848
HB
Number-fs
five
חָמֵשׁ֩
ḥā-mêš
хамэш
h2568
HB
N-fp
its length [was]
אַמּ֨וֹת
’am-mō-wṯ
амот
h520
HB
N-msc | 3ms
cubits
אָרְכּ֜וֹ
’ā-rə-kōw
арэков
h753
HB
Conj-w | Number-fs
and five
וְחָֽמֵשׁ־
wə-ḥā-mêš-
вэхамэш
h2568
HB
N-fp
cubits
אַמּ֤וֹת
’am-mō-wṯ
амот
h520
HB
N-msc | 3ms
its width
רָחְבּוֹ֙
rā-ḥə-bōw
рахэбов
h7341
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-ms
[it was] square
רָב֔וּעַ
rā-ḇū-a‘
равуа
h7251
HB
Conj-w | Number-fs
and three
וְשָׁלֹ֥שׁ
wə-šā-lōš
вэшалош
h7969
HB
N-fp
cubits
אַמּ֖וֹת
’am-mō-wṯ
амот
h520
HB
N-fsc | 3ms
its height [was]
קֹמָתֽוֹ׃
qō-mā-ṯōw
коматов
h6967
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וַעֲבַד
יָת
מַדְבְּחָא
דַּעֲלָתָא
דְּאָעֵי
שִׁטִּין:
חֲמֵישׁ
אַמִּין
אֻרְכֵּיהּ
וַחֲמֵישׁ
אַמִּין
פֻּתְיֵיהּ
מְרֻבַּע
וּתְלָת
אַמִּין
רוּמֵיהּ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
D-NSM
οὗτος
g3778
V-AAI-3S
ἐποίησεν
g4160
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
θυσιαστήριον
g2379
T-ASN
τὸ
g3588
A-ASN
χαλκοῦν
g5470
PREP
ἐκ
g1537
T-GPN
τῶν
g3588
N-GPN
πυρείων
T-GPN
τῶν
g3588
A-GPN
χαλκῶν,
g5470
R-NPN
ἃ
g3739
V-IAI-3P
ἦσαν
g1510
T-DPM
τοῖς
g3588
N-DPM
ἀνδράσιν
g435
T-DPM
τοῖς
g3588
V-AAPDP
καταστασιάσασι
PREP
μετὰ
g3326
T-GSF
τῆς
g3588
N-PRI
Κορε
g2879
N-GSF
συναγωγῆς.
g4864
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
38:1
1BC 1107-8
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия