Исход 39:40
ID 2705
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Завесы
двора,
столбы
и
подножия,
завесу
к
воротам
двора,
веревки
и
колья
и
все
вещи,
принадлежащие
к
служению
в
скинии
собрания,
BTI-15
как
и
завесы
двора,
столбы
и
опоры,
завесу
для
ворот
двора,
веревки,
колышки
и
всё
остальное,
что
изготовлено
было
для
служения
в
Скинии
—
Шатре
Откровения.
[39]
DirObjM
-
אֵת֩
’êṯ
эт
h853
HB
N-mpc
the hangings
קַלְעֵ֨י
qal-‘ê
калэй
h7050
HB
Art | N-cs
of the court
הֶחָצֵ֜ר
he-ḥā-ṣêr
хэхацэр
h2691
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc | 3fs
its pillars
עַמֻּדֶ֣יהָ
‘am-mu-ḏe-hā
амудэха
h5982
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
N-mpc | 3fs
its sockets
אֲדָנֶ֗יהָ
’ă-ḏā-ne-hā
аданэха
h134
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
Art | N-ms
the screen
הַמָּסָךְ֙
ham-mā-sāḵ
хамасах
h4539
HB
Prep-l | N-msc
for gate
לְשַׁ֣עַר
lə-ša-‘ar
лешаар
h8179
HB
Art | N-cs
the court
הֶֽחָצֵ֔ר
he-ḥā-ṣêr
хэхацэр
h2691
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-mpc | 3ms
its cords
מֵיתָרָ֖יו
mê-ṯā-rāw
мэтарав
h4340
HB
Conj-w | N-fpc | 3fs
and its pegs
וִיתֵדֹתֶ֑יהָ
wî-ṯê-ḏō-ṯe-hā
витэдотэха
h3489
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֵ֗ת
wə-’êṯ
вээт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-mpc
the utensils for
כְּלֵ֛י
kə-lê
кэлэй
h3627
HB
N-fsc
the service
עֲבֹדַ֥ת
‘ă-ḇō-ḏaṯ
аводат
h5656
HB
Art | N-ms
of the tabernacle
הַמִּשְׁכָּ֖ן
ham-miš-kān
хамишкан
h4908
HB
Prep-l | N-msc
for the tent
לְאֹ֥הֶל
lə-’ō-hel
леохэль
h168
HB
N-ms
of meeting
מוֹעֵֽד׃
mō-w-‘êḏ
моэд
h4150
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
יָת
סְרָדֵי
דָּרְתָא
יָת
עַמּוּדַהָא
וְיָת
סָמְכַהָא
וְיָת
פְּרָסָא
לִתְרַע
דָּרְתָא
יָת
אֲטוּנוֹהִי
וְסִכַּהָא
וְיָת
כָּל
מָנֵי
פֻּלְחַן
מַשְׁכְּנָא--לְמַשְׁכַּן
זִמְנָא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
39:32-43
PP 349
;
4aSG 7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
