Притчи 1:26
ID 16494
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
За
то
и
я
посмеюсь
вашей
погибели;
порадуюсь,
когда
придет
на
вас
ужас;
BTI-15
Вот
теперь
и
я
посмеюсь
над
вашим
несчастьем,
позлорадствую,
когда
ужас
поразит
вас!
[1]
Conj
Also
גַּם־
gam-
гам
h1571
HB
Pro-1cs
I
אֲ֭נִי
’ă-nî
ани
h589
HB
Prep-b | N-msc | 2mp
at your calamity
בְּאֵידְכֶ֣ם
bə-’ê-ḏə-ḵem
бээдэхэм
h343
HB
V-Qal-Imperf-1cs
will laugh
אֶשְׂחָ֑ק
’eś-ḥāq
эсхак
h7832
HB
V-Qal-Imperf-1cs
I will mock
אֶ֝לְעַ֗ג
’el-‘aḡ
эляг
h3932
HB
Prep-b | V-Qal-Inf
when comes
בְּבֹ֣א
bə-ḇō
бэво
h935
HB
N-msc | 2mp
your terror
פַחְדְּכֶֽם׃
p̄aḥ-də-ḵem
фахдэхэм
h6343
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PRT
τοιγαροῦν
g5105
CONJ
κἀγὼ
g2504
T-DSF
τῇ
g3588
A-DSF
ὑμετέρᾳ
g5212
N-DSF
ἀπωλείᾳ
g684
V-FMI-1S
ἐπιγελάσομαι,
V-FMI-1S
καταχαροῦμαι
PRT
δέ,
g1161
ADV
ἡνίκα
g2259
PRT
ἂν
g302
V-PMS-3S
ἔρχηται
g2064
P-DP
ὑμῖν
g4771
N-NSM
ὄλεθρος,
g3639
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
1:20-33
4T 208-9
1:23-33
MYP 334
1:24-26
GC 642
;
2SG 86
;
1T 81
;
2T 41
1:24-33
PP 558
;
1T 263-4
1:26
1T 269
;
4T 633
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия