Притчи 10:31ID 16755

00:00

/

00:00

RST+	Уста праведника источают мудрость, а язык зловредный отсечется.
BTI-15	Уста праведника источают мудрость, а язык гнусный вырван будет.

The mouth

pî-

пи

h6310 ^HB

of the righteous

צַ֭דִּיק

ṣad-dîq

цадик

h6662 ^HB

V-Qal-Imperf-3ms

brings forth

yā-nūḇ

янув

h5107 ^HB

wisdom

חָכְמָ֑ה

ḥāḵ-māh

хахма

h2451 ^HB

but the tongue

וּלְשׁ֥וֹן

ū-lə-šō-wn

улешон

h3956 ^HB

perverse

תַּ֝הְפֻּכ֗וֹת

tah-pu-ḵō-wṯ

тахпухот

h8419 ^HB

V-Niphal-Imperf-3fs

will be cut out

תִּכָּרֵֽת׃

tik-kā-rêṯ

тикарэт

h3772 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NSN

στόμα

g4750

A-GSM

δικαίου

g1342

V-PAI-3S

ἀποστάζει

N-ASF

σοφίαν,

g4678

N-NSF

γλῶσσα

g1100

PRT

δὲ

g1161

A-GSM

ἀδίκου

g94

V-FMI-3S

ἐξολεῖται.

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY