Притчи 10:32ID 16756

00:00

/

00:00

RST+	Уста праведного знают благоприятное, а уста нечестивых — развращенное.
BTI-15	Уста праведника ведают то, что благо, а речь нечестивцев порочна.

The lips

שִׂפְתֵ֣י

śip̄-ṯê

сифтэй

h8193 ^HB

of the righteous

צַ֭דִּיק

ṣad-dîq

цадик

h6662 ^HB

V-Qal-Imperf-3mp | Pn

know

יֵדְע֣וּן

yê-ḏə-‘ūn

йэдэун

h3045 ^HB

what is acceptable

rā-ṣō-wn

рацон

h7522 ^HB

but the mouth

ū-p̄î

уфи

h6310 ^HB

of the wicked

רְ֝שָׁעִ֗ים

rə-šā-‘îm

рэшаим

h7563 ^HB

[what is] perverse

תַּהְפֻּכֽוֹת׃

tah-pu-ḵō-wṯ

тахпухот

h8419 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

N-NPN

χείλη

g5491

N-GPM

ἀνδρῶν

g435

A-GPM

δικαίων

g1342

V-PAI-3S

ἀποστάζει

N-APF

χάριτας,

g5485

N-NSN

στόμα

g4750

PRT

δὲ

g1161

A-GPM

ἀσεβῶν

g765

V-PMI-3S

ἀποστρέφεται.

g654

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY