Притчи 13:21ID 16836

00:00

/

00:00

RST+	Грешников преследует зло, а праведникам воздается добром.
BTI-15	Грешников зло преследует, а праведникам воздастся добром.

[13]

Adj-mp

The sinful

חַ֭טָּאִים

ḥaṭ-ṭā-’îm

хатаим

h2400 ^HB

V-Piel-Imperf-3fs

pursue

תְּרַדֵּ֣ף

tə-rad-dêp̄

тэрадэф

h7291 ^HB

Adj-fs

Evil

רָעָ֑ה

rā-‘āh

раа

h7451 ^HB

Conj-w | DirObjM

but

וְאֶת־

wə-’eṯ-

вээт

h853 ^HB

Adj-mp

to the righteous

צַ֝דִּיקִ֗ים

ṣad-dî-qîm

цадиким

h6662 ^HB

V-Piel-Imperf-3ms

shall be repaid

יְשַׁלֶּם־

yə-šal-lem-

йэшалэм

h7999 ^HB

N-ms

good

טֽוֹב׃

ṭō-wḇ

тов

h2896 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-PAPAP

ἁμαρτάνοντας

g264

V-FMI-3S

καταδιώξεται

g2614

A-NPN

κακά,

g2556

T-APM

τοὺς

g3588

PRT

δὲ

g1161

A-APM

δικαίους

g1342

V-FMI-3S

καταλήμψεται

g2638

A-NPN

ἀγαθά.

g18

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY