Притчи 13:25ID 16840

00:00

/

00:00

RST+	Праведник ест до сытости, а чрево беззаконных терпит лишение.
BTI-15	Праведник ест, пока не наестся, а чрево нечестивцев не насыщается.

The righteous

צַדִּ֗יק

ṣad-dîq

цадик

h6662 ^HB

V-Qal-Prtcpl-ms

eats

’ō-ḵêl

охэль

h398 ^HB

to the satisfying

לְשֹׂ֣בַע

lə-śō-ḇa‘

лесова

h7648 ^HB

of his soul

נַפְשׁ֑וֹ

nap̄-šōw

нафшов

h5315 ^HB

but the stomach

וּבֶ֖טֶן

ū-ḇe-ṭen

увэтэн

h990 ^HB

of the wicked

רְשָׁעִ֣ים

rə-šā-‘îm

рэшаим

h7563 ^HB

V-Qal-Imperf-3fs

shall be in want

תֶּחְסָֽר׃

teḥ-sār

тэхсар

h2637 ^HB

-

p̄

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

A-NSM

δίκαιος

g1342

V-PAPNS

ἔσθων

g2068

V-PAI-3S

ἐμπιπλᾷ

g1705

T-ASF

τὴν

g3588

N-ASF

ψυχὴν

g5590

D-GSM

αὐτοῦ,

g846

N-NPF

ψυχαὶ

g5590

PRT

δὲ

g1161

A-GPM

ἀσεβῶν

g765

A-NPF

ἐνδεεῖς.

g1729

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY