Притчи 15:22ID 16897

00:00

/

00:00

RST+	Без совета предприятия расстроятся, а при множестве советников они состоятся.
BTI-15	Без разумного совета не осуществится задуманное, а кто ищет совета у многих, у того будет успех.

V-Hiphil-InfAbs

Go awry

hā-p̄êr

хафэр

h6565 ^HB

plans

מַ֭חֲשָׁבוֹת

ma-ḥă-šā-ḇō-wṯ

махашавот

h4284 ^HB

without

בְּאֵ֣ין

bə-’ên

бээн

h369 ^HB

counsel

sō-wḏ

сод

h5475 ^HB

Conj-w, Prep-b | N-ms

but in the multitude

וּבְרֹ֖ב

ū-ḇə-rōḇ

увэров

h7230 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mp

of counselors

יוֹעֲצִ֣ים

yō-w-‘ă-ṣîm

йовацим

h3289 ^HB

V-Qal-Imperf-3fs

they are established

תָּקֽוּם׃

tā-qūm

такум

h6965 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-PMI-3P

ὑπερτίθενται

N-APM

λογισμοὺς

g3053

T-NPM

οἱ

g3588

ADV

μὴ

g3165

V-PAPNP

τιμῶντες

g5091

N-APN

συνέδρια,

g4892

PREP

ἐν

g1722

PRT

δὲ

g1161

N-DPF

καρδίαις

g2588

V-PMPGP

βουλευομένων

g1011

V-PAI-3S

μένει

g3306

N-NSF

βουλή.

g1012

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY