Притчи 3:18
ID 16541
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Она
—
древо
жизни
для
тех,
которые
приобретают
ее,
—
и
блаженны,
которые
сохраняют
ее!
BTI-15
Древо
жизни
она
для
всех,
кто
ею
владеет,
и
благо
дарует
тем,
кто
за
нее
держится.
[3]
N-msc
A tree
עֵץ־
‘êṣ-
эц
h6086
HB
N-mp
of life
חַיִּ֣ים
ḥay-yîm
хайим
h2416
HB
Pro-3fs
she [is]
הִ֭יא
hî
хи
h1931
HB
Prep-l, Art | V-Hiphil-Prtcpl-mp
to those who take hold
לַמַּחֲזִיקִ֣ים
lam-ma-ḥă-zî-qîm
лямахазиким
h2388
HB
Prep | 3fs
of her
בָּ֑הּ
bāh
ба
-
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mpc | 3fs
and [all] who retain her
וְֽתֹמְכֶ֥יהָ
wə-ṯō-mə-ḵe-hā
вэтомэхэха
h8551
HB
V-Pual-Prtcpl-ms
happy [are]
מְאֻשָּֽׁר׃
mə-’uš-šār
мэушар
h833
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-NSN
ξύλον
g3586
N-GSF
ζωῆς
g2222
V-PAI-3S
ἐστι
g1510
A-DPM
πᾶσι
g3956
T-DPM
τοῖς
g3588
V-PMPDP
ἀντεχομένοις
g472
D-GSF
αὐτῆς,
g846
CONJ
καὶ
g2532
T-DPM
τοῖς
g3588
V-PMPDP
ἐπερειδομένοις
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτὴν
g846
CONJ
ὡς
g3739
PREP
ἐπὶ
g1909
N-ASM
κύριον
g2962
A-NSM
ἀσφαλής.
g804
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
3:13-18
PK 34
3:18
MH 456
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия