Притчи 3:21
ID 16544
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Сын
мой!
не
упускай
их
из
глаз
твоих;
храни
здравомыслие
и
рассудительность,
BTI-15
Сын
мой!
Да
будет
это
всегда
перед
очами
твоими:
храни
здравомыслие
и
рассудительность.
[3]
N-msc | 1cs
My son
בְּ֭נִי
bə-nî
бэни
h1121
HB
Adv
not
אַל־
’al-
аль
h408
HB
V-Qal-Imperf-3mp
let them depart
יָלֻ֣זוּ
yā-lu-zū
ялузу
h3868
HB
Prep-m | N-cdc | 2ms
from your eyes
מֵעֵינֶ֑יךָ
mê-‘ê-ne-ḵā
мээнэха
h5869
HB
V-Qal-Imp-ms
Keep
נְצֹ֥ר
nə-ṣōr
нэцор
h5341
HB
N-fs
sound wisdom
תֻּ֝שִׁיָּ֗ה
tu-šî-yāh
тушия
h8454
HB
Conj-w | N-fs
and discretion
וּמְזִמָּֽה׃
ū-mə-zim-māh
умэзима
h4209
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-VSM
Υἱέ,
g5207
ADV
μὴ
g3165
V-PAS-2S
παραρρυῇς,
g3901
V-AAD-2S
τήρησον
g5083
PRT
δὲ
g1161
A-ASF
ἐμὴν
g1699
N-ASF
βουλὴν
g1012
CONJ
καὶ
g2532
N-ASF
ἔννοιαν,
g1771
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
