Притчи 3:23
ID 16546
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тогда
безопасно
пойдешь
по
пути
твоему,
и
нога
твоя
не
споткнется.
BTI-15
По
дороге
своей
пойдешь
без
опаски
и
не
споткнешься.
[3]
Adv
Then
אָ֤ז
’āz
аз
h227
HB
V-Qal-Imperf-2ms
you will walk
תֵּלֵ֣ךְ
tê-lêḵ
тэлэх
h1980
HB
Prep-l | N-ms
safely
לָבֶ֣טַח
lā-ḇe-ṭaḥ
лявэтах
h983
HB
N-csc | 2ms
in your way
דַּרְכֶּ֑ךָ
dar-ke-ḵā
даркэха
h1870
HB
Conj-w | N-fsc | 2ms
and your foot
וְ֝רַגְלְךָ֗
wə-raḡ-lə-ḵā
вэраглеха
h7272
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3fs
will stumble
תִגּֽוֹף׃
ṯig-gō-wp̄
тигоф
h5062
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ἵνα
g2443
V-PAS-3S
πορεύῃ
g4198
V-RAPNS
πεποιθὼς
g3982
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
εἰρήνῃ
g1515
A-APF
πάσας
g3956
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
ὁδούς
g3598
P-GS
σου,
g4771
T-NSM
ὁ
g3588
PRT
δὲ
g1161
N-NSM
πούς
g4228
P-GS
σου
g4771
ADV
οὐ
g3364
ADV
μὴ
g3165
V-FMI-2S
προσκόψῃ.
g4350
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
3:23
CL 28.3
;
3T 108-9
3:23-26
MH 286
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия