Притчи 3:5ID 16528

00:00

/

00:00

RST+	Надейся на Господа всем сердцем твоим, и не полагайся на разум твой.
BTI-15	Уповай на ГОСПОДА всем сердцем своим, не полагайся на собственный разум.

Trust

bə-ṭaḥ

бэтах

h982 ^HB

in

’el-

эль

h413 ^HB

Yahweh

Yah-weh

Яхвэ

h3068 ^HB

with all

bə-ḵāl

бэхаль

h3605 ^HB

your heart

לִבֶּ֑ךָ

lib-be-ḵā

либэха

h3820 ^HB

and on

wə-’el-

вээль

h413 ^HB

your own understanding

בִּֽ֝ינָתְךָ֗

bî-nā-ṯə-ḵā

бинатэха

h998 ^HB

not

’al-

аль

h408 ^HB

V-Niphal-Imperf-2ms

lean

תִּשָּׁעֵֽן׃

tiš-šā-‘ên

тишаэн

h8172 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

V-PAD-2S

ἴσθι

g1510

V-RAPNS

πεποιθὼς

g3982

PREP

ἐν

g1722

A-DSF

ὅλῃ

g3650

N-DSF

καρδίᾳ

g2588

PREP

ἐπὶ

g1909

N-DSM

θεῷ,

g2316

PREP

ἐπὶ

g1909

PRT

δὲ

g1161

A-DSF

σῇ

g4674

N-DSF

σοφίᾳ

g4678

ADV

μὴ

g3165

V-PMD-2S

ἐπαίρου·

g1869

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
3:5	CSW 13; FW 52; RC 123.1; 2SM 59; 4T 333; 4T 335; 4T 538; 5T 291; TSB 127.3; TMK 232; TMK 266.3; TDG 154.5; TDG 184.5; TDG 194.5; TDG 204.1
3:5,6	CL 27.1; FE 110; GW 79; MH 417; 5T 427
3:5-17	TMK 251.4

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY