Притчи 4:16
ID 16574
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Потому
что
они
не
заснут,
если
не
сделают
зла;
пропадает
сон
у
них,
если
они
не
доведут
кого
до
падения;
BTI-15
Ведь
не
могут
они
уснуть,
если
не
совершат
зла;
не
сомкнут
глаз,
если
кого
не
погубят.
[4]
Conj
For
כִּ֤י
kî
ки
h3588
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3mp
they do sleep
יִֽ֭שְׁנוּ
yiš-nū
йишну
h3462
HB
Conj
unless
אִם־
’im-
им
h518
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Hiphil-Imperf-3mp
they have done evil
יָרֵ֑עוּ
yā-rê-‘ū
ярэу
h7489
HB
Conj-w | V-Niphal-ConjPerf-3fs
and is taken away
וְֽנִגְזְלָ֥ה
wə-niḡ-zə-lāh
вэнигзэла
h1497
HB
N-fsc | 3mp
their sleep
שְׁ֝נָתָ֗ם
nā-ṯām
натам
h8142
HB
Conj
unless
אִם־
’im-
им
h518
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-3mp
-
[יכשולו]
[yiḵ-šō-w-lū]
[йихшолу]
-
V-Hiphil-Imperf-3mp
they make [someone] fall
(יַכְשִֽׁילוּ׃)
(yaḵ-šî-lū)
(яхшилу)
h3782
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
