Притчи 5:1
ID 16586
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Сын
мой!
внимай
мудрости
моей,
и
приклони
ухо
твое
к
разуму
моему,
BTI-15
Сын
мой!
Прислушайся
к
мудрости
моей,
к
здравомыслию
моему
приклони
слух,
[5]
N-msc | 1cs
My son
בְּ֭נִי
bə-nî
бэни
h1121
HB
Prep-l | N-fsc | 1cs
to my wisdom
לְחָכְמָתִ֣י
lə-ḥā-ḵə-mā-ṯî
лехахэмати
h2451
HB
V-Hiphil-Imp-ms | 3fs
pay attention
הַקְשִׁ֑יבָה
haq-šî-ḇāh
хакшива
h7181
HB
Prep-l | N-fsc | 1cs
to my understanding
לִ֝תְבוּנָתִ֗י
liṯ-ḇū-nā-ṯî
литвунати
h8394
HB
V-Hiphil-Imp-ms
Lend
הַט־
haṭ-
хат
h5186
HB
N-fsc | 2ms
your ear
אָזְנֶֽךָ׃
’ā-zə-ne-ḵā
азэнэха
h241
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-VSM
Υἱέ,
g5207
A-DSF
ἐμῇ
g1699
N-DSF
σοφίᾳ
g4678
V-PAD-2S
πρόσεχε,
g4337
A-DPM
ἐμοῖς
g1699
PRT
δὲ
g1161
N-DPM
λόγοις
g3056
V-PAD-2S
παράβαλλε
g3846
A-ASM
σὸν
g4674
N-ASN
οὖς,
g3775
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
