Исаия 57:3
ID 18837
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Но
приблизьтесь
сюда
вы,
сыновья
чародейки,
семя
прелюбодея
и
блудницы!
BTI-15
Подойдите-ка
сюда,
дети
чародеев,
потомство
распутника
и
блудницы!
[57]
Conj-w | Pro-2mp
But You
וְאַתֶּ֥ם
wə-’at-tem
вэатэм
h859
HB
V-Qal-Imp-mp
come
קִרְבוּ־
qir-ḇū-
кирву
h7126
HB
Adv
here
הֵ֖נָּה
hên-nāh
хэна
h2008
HB
N-mpc
sons
בְּנֵ֣י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
V-Piel-Prtcpl-fs
of the sorceress
עֹנְנָ֑ה
‘ō-nə-nāh
онэна
h6049
HB
N-ms
You offspring
זֶ֥רַע
ze-ra‘
зэра
h2233
HB
V-Piel-Prtcpl-ms
of the adulterer
מְנָאֵ֖ף
mə-nā-’êp̄
мэнаэф
h5003
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
and the harlot
וַתִּזְנֶֽה׃
wat-tiz-neh
ватизнэ
h2181
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
P-NP
ὑμεῖς
g4771
PRT
δὲ
g1161
V-AAD-2P
προσαγάγετε
g4317
ADV
ὧδε,
g3592
N-NPM
υἱοὶ
g5207
A-NPM
ἄνομοι,
g459
N-NSN
σπέρμα
g4690
N-GPM
μοιχῶν
g3432
CONJ
καὶ
g2532
N-GSF
πόρνης·
g4204
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
57:1-21
2SM 180
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия