Исаия 57:4
ID 18838
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Над
кем
вы
глумитесь?
против
кого
расширяете
рот,
высовываете
язык?
не
дети
ли
вы
преступления,
семя
лжи,
BTI-15
Над
кем
глумитесь?
Над
кем
насмехаетесь
,
раззевая
рот?
Для
чего
высовываете
язык?
От
преступления
вы
родились,
в
обмане
зачаты
были!
[57]
Prep
Upon
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Interrog
Whom
מִי֙
mî
ми
h4310
HB
V-Hithpael-Imperf-2mp
do you ridicule
תִּתְעַנָּ֔גוּ
tiṯ-‘an-nā-ḡū
титанагу
h6026
HB
Prep
Against
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Interrog
whom
מִ֛י
mî
ми
h4310
HB
V-Hiphil-Imperf-2mp
do you make a wide
תַּרְחִ֥יבוּ
tar-ḥî-ḇū
тархиву
h7337
HB
N-ms
mouth
פֶ֖ה
p̄eh
фэ
h6310
HB
V-Hiphil-Imperf-2mp
[And] stick out
תַּאֲרִ֣יכוּ
ta-’ă-rî-ḵū
таариху
h748
HB
N-cs
the tongue
לָשׁ֑וֹן
lā-šō-wn
ляшон
h3956
HB
Adv-NegPrt
[Are] not
הֲלֽוֹא־
hă-lō-w-
халов
h3808
HB
Pro-2mp
you
אַתֶּ֥ם
’at-tem
атэм
h859
HB
N-mpc
children
יִלְדֵי־
yil-ḏê-
йилдэй
h3206
HB
N-ms
of transgression
פֶ֖שַׁע
p̄e-ša‘
фэша
h6588
HB
N-msc
Offspring
זֶ֥רַע
ze-ra‘
зэра
h2233
HB
N-ms
of falsehood
שָֽׁקֶר׃
šā-qer
шакер
h8267
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
ἐν
g1722
I-DSN
τίνι
g5100
V-AAI-2P
ἐνετρυφήσατε;
g1792
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐπὶ
g1909
I-ASM
τίνα
g5100
V-AAI-2P
ἠνοίξατε
g455
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
στόμα
g4750
P-GP
ὑμῶν;
g4771
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐπὶ
g1909
I-ASM
τίνα
g5100
V-AAI-2P
ἐχαλάσατε
g5465
T-ASF
τὴν
g3588
N-ASF
γλῶσσαν
g1100
P-GP
ὑμῶν;
g4771
ADV
οὐχ
g3364
P-NP
ὑμεῖς
g4771
V-PAI-2P
ἐστε
g1510
N-NPN
τέκνα
g5043
N-GSF
ἀπωλείας,
g684
N-NSN
σπέρμα
g4690
A-NSM
ἄνομον;
g459
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
57:1-21
2SM 180
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
