Иеремия 11:15
ID 19310
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Что
возлюбленному
Моему
в
доме
Моем,
когда
в
нем
совершаются
многие
непотребства?
и
священные
мяса
не
помогут
тебе,
когда,
делая
зло,
ты
радуешься.
BTI-15
Что
возлюбленная
Моя
дочь
Сиона
делает
в
Храме
Моем,
совершив
столько
мерзких
дел?
Отведет
ли
от
тебя
беду
мясо
священных
жертв,
если
ты
злодеяниям
своим
радуешься?»
[11]
Interrog
What [has to do]
מֶ֣ה
meh
мэ
h4100
HB
Prep-l | N-msc | 1cs
My beloved
לִֽידִידִ֞י
lî-ḏî-ḏî
лидиди
h3039
HB
Prep-b | N-msc | 1cs
in My house
בְּבֵיתִ֗י
bə-ḇê-ṯî
бэвэти
h1004
HB
V-Qal-Inf | 3fs
Having done
עֲשׂוֹתָ֤הּ
‘ă-śō-w-ṯāh
асота
h6213
HB
Art | N-fs | 3fs
lewd [deeds]
הַֽמְזִמָּ֙תָה֙
ham-zim-mā-ṯāh
хамзимата
h4209
HB
Art | Adj-mp
with many
הָֽרַבִּ֔ים
hā-rab-bîm
харабим
h7227
HB
Conj-w | N-msc
and the flesh
וּבְשַׂר־
ū-ḇə-śar-
увэсар
h1320
HB
N-ms
holy
קֹ֖דֶשׁ
qō-ḏeš
кодэш
h6944
HB
V-Qal-Imperf-3mp
has passed
יַעַבְר֣וּ
ya-‘aḇ-rū
яавру
h5674
HB
Prep-m | 2fs
from you
מֵֽעָלָ֑יִךְ
mê-‘ā-lā-yiḵ
мэаляйих
h5921
HB
Conj
when
כִּ֥י
kî
ки
h3588
HB
Adj-fsc | 2fs
you do evil
רָעָתֵ֖כִי
rā-‘ā-ṯê-ḵî
раатэхи
h7451
HB
Adv
then
אָ֥ז
’āz
аз
h227
HB
V-Qal-Imperf-2fs
you rejoice
תַּעֲלֹֽזִי׃
ta-‘ă-lō-zî
таалози
h5937
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
11:15
NL 52
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
