Иеремия 26:23
ID 19664
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
вывели
Урию
из
Египта
и
привели
его
к
царю
Иоакиму,
и
он
умертвил
его
мечом
и
бросил
труп
его,
где
были
простонародные
гробницы».
BTI-15
Они
схватили
Урию
в
Египте,
привели
его
к
царю
Иоакиму
и
убили
его
мечом,
а
тело
его
бросили
в
общую
могилу,
где
хоронили
бедняков.
[26]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp
And they brought
וַיּוֹצִ֨יאוּ
way-yō-w-ṣî-’ū
вайоциу
h3318
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Urijah
אוּרִיָּ֜הוּ
’ū-rî-yā-hū
урияху
h223
HB
Prep-m | N-proper-fs
from Egypt
מִמִּצְרַ֗יִם
mim-miṣ-ra-yim
мимицрайим
h4714
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp | 3ms
and brought him
וַיְבִאֻ֙הוּ֙
way-ḇi-’u-hū
вайвиуху
h935
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
the king
הַמֶּ֣לֶךְ
ham-me-leḵ
хамэлэх
h4428
HB
N-proper-ms
Jehoiakim
יְהוֹיָקִ֔ים
yə-hō-w-yā-qîm
йэхояким
h3079
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms | 3ms
and who killed him
וַיַּכֵּ֖הוּ
way-yak-kê-hū
ваякэху
h5221
HB
Prep-b, Art | N-fs
with the sword
בֶּחָ֑רֶב
be-ḥā-reḇ
бэхарэв
h2719
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3ms
and cast
וַיַּשְׁלֵךְ֙
way-yaš-lêḵ
ваяшлэх
h7993
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fsc | 3ms
his dead body
נִבְלָת֔וֹ
niḇ-lā-ṯōw
нивлятов
h5038
HB
Prep
into
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
N-mpc
the graves
קִבְרֵ֖י
qiḇ-rê
киврэй
h6913
HB
N-mpc
of common
בְּנֵ֥י
bə-nê
бэнэй
h1121
HB
Art | N-ms
the people
הָעָֽם׃
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
26:1-24
4T 165-8
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия