Иеремия 26:24ID 19665

00:00

/

00:00

RST+		Но рука Ахикама, сына Сафанова, была за Иеремию, чтобы не отдавать его в руки народа на убиение.
BTI-15		За Иеремию же вступился Ахикам, сын Шафана, он защитил Иеремию от тех, кто хотел убить его.

Nevertheless

’aḵ

ах

h389 ^HB

the hand

yaḏ

яд

h3027 ^HB

of Ahikam

אֲחִיקָ֣ם

’ă-ḥî-qām

ахикам

h296 ^HB

son

ben-

бэн

h1121 ^HB

of Shaphan

šā-p̄ān

шафан

h8227 ^HB

was

הָיְתָ֖ה

hā-yə-ṯāh

хайэта

h1961 ^HB

with

’eṯ-

эт

h854 ^HB

Jeremiah

יִרְמְיָ֑הוּ

yir-mə-yā-hū

йирмэяху

h3414 ^HB

so that they should not

לְבִלְתִּ֛י

lə-ḇil-tî

левилти

h1115 ^HB

give

têṯ-

тэт

h5414 ^HB

him

’ō-ṯōw

отов

h853 ^HB

into the hand

ḇə-yaḏ-

вэяд

h3027 ^HB

of the people

hā-‘ām

хаам

h5971 ^HB

Prep-l | V-Hiphil-Inf | 3ms

to put him to death

לַהֲמִיתֽוֹ׃

la-hă-mî-ṯōw

ляхамитов

h4191 ^HB

-

p̄

-

-

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

	Комментарий Эллен Уайт: [раздел в разработке]
26:1-24	4T 165-8

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY