Иеремия 28:1
ID 19688
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
В
тот
же
год,
в
начале
царствования
Седекии,
царя
Иудейского,
в
четвертый
год,
в
пятый
месяц,
Анания,
сын
Азура,
пророк
из
Гаваона,
говорил
мне
в
доме
Господнем
пред
глазами
священников
и
всего
народа
и
сказал:
BTI-15
В
начале
правления
Седекии,
царя
иудейского,
в
четвертый
год
его
правления,
в
пятый
месяц
того
самого
года,
Хананья,
сын
Аззура,
пророк
из
Гивона,
сказал
мне
в
Храме
ГОСПОДНЕМ
при
священниках
и
при
всем
народе:
[28]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And it came to pass
וַיְהִ֣י ׀
way-hî
вайхи
h1961
HB
Prep-b, Art | N-fs
in year
בַּשָּׁנָ֣ה
baš-šā-nāh
башана
h8141
HB
Art | Pro-3fs
that
הַהִ֗יא
ha-hî
хахи
h1931
HB
Prep-b | N-fsc
at the beginning
בְּרֵאשִׁית֙
bə-rê-šîṯ
бэрэшит
h7225
HB
N-fsc
of the reign
מַמְלֶ֙כֶת֙
mam-le-ḵeṯ
мамлэхэт
h4467
HB
N-proper-ms
of Zedekiah
צִדְקִיָּ֣ה
ṣiḏ-qî-yāh
цидкия
h6667
HB
N-msc
king
מֶֽלֶךְ־
me-leḵ-
мэлэх
h4428
HB
N-proper-ms
of Judah
יְהוּדָ֔ה
yə-hū-ḏāh
йэхуда
h3063
HB
Prep-b | N-fsc
-
[בשנת]
[biš-naṯ]
[бишнат]
-
Prep-b, Art | N-fs
in year
(בַּשָּׁנָה֙)
(baš-šā-nāh)
(башанах)
h8141
HB
Art | Number-ofs
the fourth
הָֽרְבִעִ֔ית
hā-rə-ḇi-‘îṯ
харэвиит
h7243
HB
Prep-b, Art | N-ms
[and] in month
בַּחֹ֖דֶשׁ
ba-ḥō-ḏeš
баходэш
h2320
HB
Art | Number-oms
the fifth
הַחֲמִישִׁ֑י
ha-ḥă-mî-šî
хахамиши
h2549
HB
V-Qal-Perf-3ms
spoke
אָמַ֣ר
’ā-mar
амар
h559
HB
Prep | 1cs
to me
אֵלַ֡י
’ê-lay
эляй
h413
HB
N-proper-ms
[that] Hananiah
חֲנַנְיָה֩
ḥă-nan-yāh
хананя
h2608
HB
N-msc
son
בֶן־
ḇen-
вэн
h1121
HB
N-proper-ms
of Azzur
עַזּ֨וּר
‘az-zūr
азур
h5809
HB
Art | N-ms
the prophet
הַנָּבִ֜יא
han-nā-ḇî
ханави
h5030
HB
Pro-r
who [was]
אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep-m | N-proper-fs
from Gibeon
מִגִּבְעוֹן֙
mig-giḇ-‘ō-wn
мигивон
h1391
HB
Prep-b | N-msc
in the house
בְּבֵ֣ית
bə-ḇêṯ
бэвэт
h1004
HB
N-proper-ms
of Yahweh
יְהוָ֔ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep-l | N-cdc
in the presence
לְעֵינֵ֧י
lə-‘ê-nê
леэнэй
h5869
HB
Art | N-mp
of the priests
הַכֹּהֲנִ֛ים
hak-kō-hă-nîm
хакоханим
h3548
HB
Conj-w | N-msc
and of all
וְכָל־
wə-ḵāl
вэхаль
h3605
HB
Art | N-ms
the people
הָעָ֖ם
hā-‘ām
хаам
h5971
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
saying
לֵאמֹֽר׃
lê-mōr
лэмор
h559
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
28:1-17
4BC 1158
;
4T 170-2
;
4T 185
28:1-4
PK 445-6
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия