Иеремия 49:39
ID 20235
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Но
в
последние
дни
возвращу
плен
Елама,
говорит
Господь.
BTI-15
Но
в
последние
дни
Я
верну
Эламу
всё
утраченное
им“»,
—
таково
слово
ГОСПОДА.
[49]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
But it shall come to pass
וְהָיָ֣ה ׀
wə-hā-yāh
вэхая
h1961
HB
Prep-b | N-fsc
in the latter
בְּאַחֲרִ֣ית
bə-’a-ḥă-rîṯ
бэахарит
h319
HB
Art | N-mp
days
הַיָּמִ֗ים
hay-yā-mîm
хаямим
h3117
HB
V-Qal-Imperf-1cs
-
[אשוב]
[’ā-šūḇ]
[ашув]
-
V-Hiphil-Imperf-1cs
I will bring back
(אָשִׁ֛יב)
(’ā-šîḇ)
(ашив)
h7725
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fsc
-
[שבית]
[šə-ḇîṯ]
[шэвит]
-
N-fsc
the captives of
(שְׁב֥וּת)
(šə-ḇūṯ)
(шэвут)
h7622
HB
N-proper-fs
Elam
עֵילָ֖ם
‘ê-lām
элям
h5867
HB
N-msc
says
נְאֻם־
nə-’um-
нэум
h5002
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָֽה׃
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
