Иеремия 50:17
ID 20252
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Израиль
—
рассеянное
стадо;
львы
разогнали
его
;
прежде
объедал
его
царь
Ассирийский,
а
сей
последний,
Навуходоносор,
царь
Вавилонский,
и
кости
его
сокрушил.
BTI-15
Израиль
—
как
затравленная
овца,
за
которой
львы
гонятся,
первым
поживился
им
царь
ассирийский,
а
последний,
Навуходоносор,
царь
вавилонский,
кости
обглодал.
[50]
N-ms
Like sheep
שֶׂ֧ה
śeh
сэ
h7716
HB
V-Qal-QalPassPrtcpl-fs
scattered
פְזוּרָ֛ה
p̄ə-zū-rāh
фэзура
h6340
HB
N-proper-ms
Israel [is]
יִשְׂרָאֵ֖ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
N-mp
the lions
אֲרָי֣וֹת
’ă-rā-yō-wṯ
арайот
h738
HB
V-Hiphil-Perf-3cp
have driven [him] away
הִדִּ֑יחוּ
hid-dî-ḥū
хидиху
h5080
HB
Art | Adj-ms
First
הָרִאשׁ֤וֹן
hā-ri-šō-wn
харишон
h7223
HB
V-Qal-Perf-3ms | 3ms
devoured him
אֲכָלוֹ֙
’ă-ḵā-lōw
ахалов
h398
HB
N-msc
the king
מֶ֣לֶךְ
me-leḵ
мэлэх
h4428
HB
N-proper-fs
of Assyria
אַשּׁ֔וּר
’aš-šūr
ашур
h804
HB
Conj-w | Pro-ms
and this
וְזֶ֤ה
wə-zeh
вэзэ
h2088
HB
Art | Adj-ms
at last
הָאַחֲרוֹן֙
hā-’a-ḥă-rō-wn
хаахарон
h314
HB
V-Piel-Perf-3ms | 3ms
has broken his bones
עִצְּמ֔וֹ
‘iṣ-ṣə-mōw
ицэмов
h6105
HB
N-proper-ms
Nebuchadnezzar
נְבוּכַדְרֶאצַּ֖ר
nə-ḇū-ḵaḏ-reṣ-ṣar
нэвухадрэцар
h5019
HB
N-msc
king
מֶ֥לֶךְ
me-leḵ
мэлэх
h4428
HB
N-proper-fs
of Babylon
בָּבֶֽל׃
bā-ḇel
бавэль
h894
HB
Punc
-
ס
s
-
-
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
50:17
PK 305
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
