Иезекииль 32:21ID 21338

00:00

/

00:00

RST+		Среди преисподней будут говорить о нем и о союзниках его первые из героев; они пали и лежат там между необрезанными, сраженные мечом.
BTI-15		Сошедшие в Шеол полководцы скажут о Египте и его союзниках: „Вот и они, необрезанные, пали и лежат, сраженные мечом!“

V-Piel-Imperf-3mp

Shall speak

יְדַבְּרוּ־

yə-ḏab-bə-rū-

йэдабэру

h1696 ^HB

to him

lōw

лов

-

the strong

’ê-lê

элэй

h410 ^HB

among the mighty

גִבּוֹרִ֛ים

ḡib-bō-w-rîm

гиборим

h1368 ^HB

out of the midst

מִתּ֥וֹךְ

mit-tō-wḵ

митох

h8432 ^HB

of hell

שְׁא֖וֹל

šə-’ō-wl

шэоль

h7585 ^HB

with

’eṯ-

эт

h854 ^HB

V-Qal-Prtcpl-mpc | 3ms

those who help him

עֹֽזְרָ֑יו

‘ō-zə-rāw

озэрав

h5826 ^HB

they have gone down

יָֽרְד֛וּ

yā-rə-ḏū

ярэду

h3381 ^HB

they lie

שָׁכְב֥וּ

šā-ḵə-ḇū

шахэву

h7901 ^HB

the with uncircumcised

הָעֲרֵלִ֖ים

hā-‘ă-rê-lîm

хаарэлим

h6189 ^HB

slain

חַלְלֵי־

ḥal-lê-

халэй

h2491 ^HB

by the sword

ḥā-reḇ

харэв

h2719 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2025

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY