Иезекииль 33:19
ID 21368
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
когда
беззаконник
обратился
от
беззакония
своего
и
стал
творить
суд
и
правду,
он
будет
за
то
жив.
BTI-15
Если
злодей
отвратится
от
греха
и
станет
поступать
справедливо
и
жить
праведно,
жизнь
ему
будет
сохранена.
[33]
Conj-w, Prep-b | V-Qal-Inf
But when turns
וּבְשׁ֤וּב
ū-ḇə-šūḇ
увэшув
h7725
HB
Adj-ms
the wicked
רָשָׁע֙
rā-šā‘
раша
h7563
HB
Prep-m | N-fsc | 3ms
from his wickedness
מֵֽרִשְׁעָת֔וֹ
mê-riš-‘ā-ṯōw
мэришатов
h7564
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms
and does
וְעָשָׂ֥ה
wə-‘ā-śāh
вэаса
h6213
HB
N-ms
what is lawful
מִשְׁפָּ֖ט
miš-pāṭ
мишпат
h4941
HB
Conj-w | N-fs
and right
וּצְדָקָ֑ה
ū-ṣə-ḏā-qāh
уцэдака
h6666
HB
Prep | 3mp
because of it
עֲלֵיהֶ֖ם
‘ă-lê-hem
алэхэм
h5921
HB
Pro-3ms
he
ה֥וּא
hū
ху
h1931
HB
V-Qal-Imperf-3ms
shall live
יִֽחְיֶֽה׃
yiḥ-yeh
йихйэ
h2421
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
V-AAN
ἀποστρέψαι
g654
T-ASM
τὸν
g3588
A-ASM
ἁμαρτωλὸν
g268
PREP
ἀπὸ
g575
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ἀνομίας
g458
D-GSM
αὐτοῦ
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAS-3S
ποιήσῃ
g4160
N-ASN
κρίμα
g2917
CONJ
καὶ
g2532
N-ASF
δικαιοσύνην,
g1343
PREP
ἐν
g1722
D-DPM
αὐτοῖς
g846
D-NSM
αὐτὸς
g846
V-FMI-3S
ζήσεται.
g2198
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
33:1-33
4BC 1164
;
TM 416
33:13-20
TM 292-3
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия