Иезекииль 40:39ID 21585

00:00

/

00:00

RST+	А в притворе у ворот два стола с одной стороны и два с другой стороны, чтобы закалать на них жертвы всесожжения и жертвы за грех и жертвы за преступление.
BTI-15	А в галерее у ворот стояло по два стола с каждой стороны, чтобы разделывать на них жертвы для всесожжения, жертвы за грех и жертвы за провинность.

Conj-w, Prep-b | N-msc

And in the vestibule

וּבְאֻלָ֣ם

ū-ḇə-’u-lām

увэулям

h197 ^HB

of the gateway

הַשַּׁ֗עַר

haš-ša-‘ar

хашаар

h8179 ^HB

[were] two

שְׁנַ֤יִם

šə-na-yim

шэнайим

h8147 ^HB

tables

שֻׁלְחָנוֹת֙

šul-ḥā-nō-wṯ

шулханот

h7979 ^HB

on this side

mip-pōw

мипов

h6311 ^HB

Conj-w | Number-md

and two

וּשְׁנַ֥יִם

ū-šə-na-yim

ушэнайим

h8147 ^HB

tables

שֻׁלְחָנ֖וֹת

šul-ḥā-nō-wṯ

шулханот

h7979 ^HB

on that side

mip-pōh

мипо

h6311 ^HB

Prep-l | V-Qal-Inf

to slay

לִשְׁח֤וֹט

liš-ḥō-wṭ

лишхот

h7819 ^HB

on which

אֲלֵיהֶם֙

’ă-lê-hem

алэхэм

h413 ^HB

the burnt offering

הָעוֹלָ֔ה

hā-‘ō-w-lāh

хаола

h5930 ^HB

Conj-w, Art | N-fs

and the sin offering

וְהַחַטָּ֖את

wə-ha-ḥaṭ-ṭāṯ

вэхахатат

h2403 ^HB

Conj-w, Art | N-ms

and the trespass offering

וְהָאָשָֽׁם׃

wə-hā-’ā-šām

вэхаашам

h817 ^HB

Септуагинта (LXX) (древний перевод на греческий язык)

Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...

Библия

Текст доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; при использовании материалов ссылка на сайт обязательна.

@ БиоТеоЛогия - библейская наука о жизни. 2020-2024

Регистратор и хостинг-провайдер HB.BY