Иезекииль 42:15
ID 21636
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Когда
кончил
он
измерения
внутреннего
храма,
то
вывел
меня
воротами,
обращенными
лицом
к
востоку,
и
стал
измерять
его
кругом.
BTI-15
Когда
он
закончил
измерять
всё,
что
находилось
на
территории
Храма,
он
вывел
меня
наружу
через
восточные
ворота
и
стал
измерять
стены
снаружи.
[42]
Conj-w | V-Piel-ConjPerf-3ms
Now when he had finished
וְכִלָּ֗ה
wə-ḵil-lāh
вэхила
h3615
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fpc
measuring
מִדּוֹת֙
mid-dō-wṯ
мидот
h4060
HB
Art | N-ms
the temple
הַבַּ֣יִת
hab-ba-yiṯ
хабайит
h1004
HB
Art | Adj-ms
inner
הַפְּנִימִ֔י
hap-pə-nî-mî
хапними
h6442
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3ms | 1cs
and he brought me out
וְהוֹצִיאַ֙נִי֙
wə-hō-w-ṣî-’a-nî
вэхоциани
h3318
HB
N-csc
through
דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
дэрэх
h1870
HB
Art | N-ms
the gateway
הַשַּׁ֔עַר
haš-ša-‘ar
хашаар
h8179
HB
Pro-r
that
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
N-cpc | 3ms
faces
פָּנָ֖יו
pā-nāw
панав
h6440
HB
N-csc
toward
דֶּ֣רֶךְ
de-reḵ
дэрэх
h1870
HB
Art | N-ms
the east
הַקָּדִ֑ים
haq-qā-ḏîm
хакадим
h6921
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3ms | 3ms
and measured it
וּמְדָד֖וֹ
ū-mə-ḏā-ḏōw
умэдадов
h4058
HB
Adv
all
סָבִ֥יב ׀
sā-ḇîḇ
савив
h5439
HB
Adv
around
סָבִֽיב׃
sā-ḇîḇ
савив
h5439
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
συνετελέσθη
g4931
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
διαμέτρησις
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
οἴκου
g3624
ADV
ἔσωθεν.
g2081
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐξήγαγέν
g1806
P-AS
με
g1473
PREP
καθ᾽
g2596
N-ASF
ὁδὸν
g3598
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
πύλης
g4439
T-GSF
τῆς
g3588
V-PAPGS
βλεπούσης
g991
PREP
πρὸς
g4314
N-APF
ἀνατολὰς
g395
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
διεμέτρησεν
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
ὑπόδειγμα
g5262
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
οἴκου
g3624
ADV
κυκλόθεν
g2943
PREP
ἐν
g1722
N-DSF
διατάξει.
g1299
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
