Левит 14:2
ID 3114
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вот
закон
о
прокаженном,
когда
надобно
его
очистить:
приведут
его
к
священнику;
BTI-15
«А
вот
предписания
о
том,
что
должно
быть
сделано
в
день
ритуального
очищения
человека,
который
перенес
опасную
кожную
болезнь.
Такого
человека
пусть
приведут
к
священнику,
[14]
Pro-fs
this
זֹ֤את
zōṯ
зот
h2063
HB
V-Qal-Imperf-3fs
shall be
תִּֽהְיֶה֙
tih-yeh
тихйэ
h1961
HB
N-fsc
the law
תּוֹרַ֣ת
tō-w-raṯ
торат
h8451
HB
Art | V-Pual-Prtcpl-ms
of the leper
הַמְּצֹרָ֔ע
ham-mə-ṣō-rā‘
хамэцора
h6879
HB
Prep-b | N-msc
for the day
בְּי֖וֹם
bə-yō-wm
бэйом
h3117
HB
N-fsc | 3ms
of his cleansing
טָהֳרָת֑וֹ
ṭā-ho-rā-ṯōw
тахoратов
h2893
HB
Conj-w | V-Hophal-ConjPerf-3ms
And He shall be brought
וְהוּבָ֖א
wə-hū-ḇā
вэхува
h935
HB
Prep
to
אֶל־
’el-
эль
h413
HB
Art | N-ms
the priest
הַכֹּהֵֽן׃
hak-kō-hên
хакохэн
h3548
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
דָּא
תְּהֵי
אוֹרָיְתָא
דִּסְגִירָא
בְּיוֹמָא
דִּדְכוּתֵיהּ:
וְיִתֵּיתֵי
לְוָת
כָּהֲנָא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
D-NSM
Οὗτος
g3778
T-NSM
ὁ
g3588
N-NSM
νόμος
g3551
T-GSM
τοῦ
g3588
A-GSM
λεπροῦ,
g3015
R-DSF
ᾗ
g3739
PRT
ἂν
g302
N-DSF
ἡμέρᾳ
g2250
V-APS-3S
καθαρισθῇ·
g2511
CONJ
καὶ
g2532
V-FPI-3S
προσαχθήσεται
g4317
PREP
πρὸς
g4314
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
ἱερέα,
g2409
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
14:1-57
4aSG 141-2
14:1-10
DA 264-5
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
