Левит 18:27
ID 3279
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Ибо
все
эти
мерзости
делали
люди
сей
земли,
что
пред
вами,
и
осквернилась
земля;
BTI-15
Ибо
люди,
жившие
на
этой
земле
до
вас,
предавались
всем
этим
мерзостям,
и
осквернилась
земля.
[18]
Conj
For
כִּ֚י
kî
ки
h3588
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-msc
all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
Art | N-fp
abominations
הַתּוֹעֵבֹ֣ת
hat-tō-w-‘ê-ḇōṯ
хатоэвот
h8441
HB
Art | Pro-cp
these
הָאֵ֔ל
hā-’êl
хаэль
h411
HB
V-Qal-Perf-3cp
have done
עָשׂ֥וּ
‘ā-śū
асу
h6213
HB
N-mpc
the men
אַנְשֵֽׁי־
’an-šê-
аншэ
h376
HB
Art | N-fs
of the land
הָאָ֖רֶץ
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Pro-r
who [were]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep-l | N-mpc | 2mp
before you
לִפְנֵיכֶ֑ם
lip̄-nê-ḵem
лифнэхэм
h6440
HB
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3fs
thus is defiled
וַתִּטְמָ֖א
wat-tiṭ-mā
ватитма
h2930
HB
Art | N-fs
the land
הָאָֽרֶץ׃
hā-’ā-reṣ
хаарэц
h776
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
אֲרֵי
יָת
כָּל
תּוֹעֵיבָתָא
הָאִלֵּין
עֲבַדוּ
אֲנָשֵׁי
אַרְעָא
דִּקְדָמֵיכוֹן
וְאִסְתָּאַבַת
אַרְעָא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-APN
πάντα
g3956
PRT
γὰρ
g1063
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
βδελύγματα
g946
D-APN
ταῦτα
g3778
V-AAI-3P
ἐποίησαν
g4160
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
ἄνθρωποι
g444
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
γῆς
g1065
T-NPM
οἱ
g3588
V-PAPNP
ὄντες
g1510
A-NPM
πρότεροι
g4387
P-GP
ὑμῶν,
g4771
CONJ
καὶ
g2532
V-API-3S
ἐμιάνθη
g3392
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
γῆ·
g1065
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
18:26-28
1T 280
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
