Левит 2:15
ID 2778
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
влей
на
них
елея,
и
положи
на
них
ливана:
это
приношение
хлебное;
BTI-15
Следует
прибавить
к
этому
приношению
масло
оливковое
и
положить
на
него
ладан
—
это
хлебный
дар.
[2]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
And you shall put
וְנָתַתָּ֤
wə-nā-ṯa-tā
вэнатата
h5414
HB
Prep | 3fs
on it
עָלֶ֙יהָ֙
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
N-ms
oil
שֶׁ֔מֶן
še-men
шэмэн
h8081
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-2ms
and lay
וְשַׂמְתָּ֥
wə-śam-tā
вэсамта
h7760
HB
Prep | 3fs
on it
עָלֶ֖יהָ
‘ā-le-hā
алэха
h5921
HB
N-fs
frankincense
לְבֹנָ֑ה
lə-ḇō-nāh
левона
h3828
HB
N-fs
[is] a grain offering
מִנְחָ֖ה
min-ḥāh
минха
h4503
HB
Pro-3fs
it
הִֽוא׃
hî
хи
h1931
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְתִתֵּין
עֲלַהּ
מִשְׁחָא
וּתְשַׁוֵּי
עֲלַהּ
לְבוֹנְתָא
מִנְחָתָא
הִיא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ἐπιχεεῖς
g2022
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτὴν
g846
N-ASN
ἔλαιον
g1637
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
ἐπιθήσεις
g2007
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASF
αὐτὴν
g846
N-ASM
λίβανον·
g3030
N-NSF
θυσία
g2378
V-PAI-3S
ἐστίν.
g1510
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия