Левит 3:12
ID 2791
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
если
он
приносит
жертву
из
коз,
пусть
представит
ее
пред
Господа,
BTI-15
И
если
козу
приносит
кто
в
жертву,
пусть
это
приношение
он
перед
ГОСПОДОМ
совершит,
[3]
Conj-w | Conj
And if
וְאִ֥ם
wə-’im
вэим
h518
HB
N-fs
[is] a goat
עֵ֖ז
‘êz
эз
h5795
HB
N-msc | 3ms
his offering
קָרְבָּנ֑וֹ
qā-rə-bā-nōw
карэбанов
h7133
HB
Conj-w | V-Hiphil-ConjPerf-3ms | 3ms
then he shall offer it
וְהִקְרִיב֖וֹ
wə-hiq-rî-ḇōw
вэхикривов
h7126
HB
Prep-l | N-cpc
before
לִפְנֵ֥י
lip̄-nê
лифнэй
h6440
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָֽה׃
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְאִם
מִן
בְּנֵי
עִזַּיָּא
קֻרְבָּנֵיהּ--וִיקָרְבִנֵּיהּ
קֳדָם
יְיָ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
Ἐὰν
g1437
PRT
δὲ
g1161
PREP
ἀπὸ
g575
T-GPM
τῶν
g3588
N-GPM
αἰγῶν
g137
T-NSN
τὸ
g3588
N-NSN
δῶρον
g1435
D-GSM
αὐτοῦ,
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-FAI-3S
προσάξει
g4317
PREP
ἔναντι
g1725
N-GSM
κυρίου
g2962
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
