Левит 4:32
ID 2828
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
если
из
стада
овец
захочет
он
принести
жертву
за
грех,
пусть
принесет
женского
пола,
без
порока,
BTI-15
Если
грешник
приносит
в
жертву
за
грех
ягненка,
то
и
тогда
пусть
принесет
животное
без
изъяна,
женского
пола.
[4]
Conj-w | Conj
And if
וְאִם־
wə-’im-
вэим
h518
HB
N-ms
a lamb
כֶּ֛בֶשׂ
ke-ḇeś
кэвэс
h3532
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms
he brings
יָבִ֥יא
yā-ḇî
яви
h935
HB
N-msc | 3ms
offering
קָרְבָּנ֖וֹ
qā-rə-bā-nōw
карэбанов
h7133
HB
Prep-l | N-fs
as his sin offering
לְחַטָּ֑את
lə-ḥaṭ-ṭāṯ
лехатат
h2403
HB
N-fs
a female
נְקֵבָ֥ה
nə-qê-ḇāh
нэкэва
h5347
HB
Adj-fs
without blemish
תְמִימָ֖ה
ṯə-mî-māh
тэмима
h8549
HB
V-Hiphil-Imperf-3ms
he shall bring
יְבִיאֶֽנָּה׃
yə-ḇî-’en-nāh
йэвиэна
h935
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְאִם
אִמַּר
יַיְתֵי
קֻרְבָּנֵיהּ
לְחַטָּתָא--נֻקְבָּא
שַׁלְמָא
יַיְתֵינַהּ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
ἐὰν
g1437
PRT
δὲ
g1161
N-ASN
πρόβατον
g4263
V-AAS-3S
προσενέγκῃ
g4374
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
δῶρον
g1435
D-GSM
αὐτοῦ
g846
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
ἁμαρτίαν,
g266
A-ASN
θῆλυ
g2338
A-ASN
ἄμωμον
g299
V-FAI-3S
προσοίσει
g4374
D-ASN
αὐτό.
g846
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
