Левит 7:24
ID 2904
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Тук
из
мертвого
и
тук
из
растерзанного
зверем
можно
употреблять
на
всякое
дело;
а
есть
не
ешьте
его;
BTI-15
Можно
использовать
для
любого
дела
жир
даже
павшего
животного
или
растерзанного
зверями,
но
есть
его
нельзя.
[7]
Conj-w | N-msc
And the fat
וְחֵ֤לֶב
wə-ḥê-leḇ
вэхэлэв
h2459
HB
N-fs
of an animal that dies [naturally]
נְבֵלָה֙
nə-ḇê-lāh
нэвэла
h5038
HB
Conj-w | N-msc
and the fat
וְחֵ֣לֶב
wə-ḥê-leḇ
вэхэлэв
h2459
HB
N-fs
of what is torn by wild beasts
טְרֵפָ֔ה
ṭə-rê-p̄āh
тэрэфа
h2966
HB
V-Niphal-Imperf-3ms
may be used
יֵעָשֶׂ֖ה
yê-‘ā-śeh
йэасэ
h6213
HB
Prep-l | N-msc
in any other
לְכָל־
lə-ḵāl
лехаль
h3605
HB
N-fs
way
מְלָאכָ֑ה
mə-lā-ḵāh
мэляха
h4399
HB
Conj-w | V-Qal-InfAbs
but
וְאָכֹ֖ל
wə-’ā-ḵōl
вэахоль
h398
HB
Adv-NegPrt
by no means
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Qal-Imperf-2mp | 3ms
you shall eat it
תֹאכְלֻֽהוּ׃
ṯō-ḵə-lu-hū
тохэлуху
h398
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּתְרַב
נְבִילָא
וּתְרַב
תְּבִירָא
יִתְעֲבֵיד
לְכָל
עֲבִידָא
וּמֵיכָל
לָא
תֵּיכְלוּנֵּיהּ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
N-NSN
στέαρ
A-GPN
θνησιμαίων
CONJ
καὶ
g2532
A-NSN
θηριάλωτον
V-FPI-3S
ποιηθήσεται
g4160
PREP
εἰς
g1519
A-ASN
πᾶν
g3956
N-ASN
ἔργον
g2041
CONJ
καὶ
g2532
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
βρῶσιν
g1035
ADV
οὐ
g3364
V-FPI-3S
βρωθήσεται.
g977
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
7:11-34
PP 576
7:23-25
CD 393
;
SD 225
7:24-27
MH 312
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия