Левит 9:10
ID 2964
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
А
тук
и
почки
и
сальник
на
печени
от
жертвы
за
грех
сжег
на
жертвеннике,
как
повелел
Господь
Моисею;
BTI-15
Жир
животного,
почки
его
и
сальник,
что
на
печени,
принес
Аарон
в
жертву
за
грех:
в
дым
обратил
на
жертвеннике,
как
повелел
Моисею
ГОСПОДЬ.
[9]
Conj-w | DirObjM
But
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
Art | N-ms
the fat
הַחֵ֨לֶב
ha-ḥê-leḇ
хахэлэв
h2459
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
Art | N-fp
the kidneys
הַכְּלָיֹ֜ת
hak-kə-lā-yōṯ
хакэляйот
h3629
HB
Conj-w | DirObjM
and
וְאֶת־
wə-’eṯ-
вээт
h853
HB
Art | N-fs
the fatty lobe
הַיֹּתֶ֤רֶת
hay-yō-ṯe-reṯ
хайотэрэт
h3508
HB
Prep
from
מִן־
min-
мин
h4480
HB
Art | N-fs
the liver
הַכָּבֵד֙
hak-kā-ḇêḏ
хакавэд
h3516
HB
Prep
of
מִן־
min-
мин
h4480
HB
Art | N-fs
the sin offering
הַ֣חַטָּ֔את
ha-ḥaṭ-ṭāṯ
хахатат
h2403
HB
V-Hiphil-Perf-3ms
he burned
הִקְטִ֖יר
hiq-ṭîr
хиктир
h6999
HB
Art | N-ms | 3fs
on the altar
הַמִּזְבֵּ֑חָה
ham-miz-bê-ḥāh
хамизбэха
h4196
HB
Prep-k | Pro-r
as
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
каашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3ms
had commanded
צִוָּ֥ה
ṣiw-wāh
цива
h6680
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-proper-ms
Moses
מֹשֶֽׁה׃
mō-šeh
мошэ
h4872
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְיָת
תַּרְבָּא
וְיָת
כּוֹלְיָתָא
וְיָת
חַצְרָא
מִן
כַּבְדָּא
מִן
חַטָּתָא--אַסֵּיק
לְמַדְבְּחָא:
כְּמָא
דְּפַקֵּיד
יְיָ
יָת
מֹשֶׁה
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
στέαρ
CONJ
καὶ
g2532
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
νεφροὺς
g3510
CONJ
καὶ
g2532
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
λοβὸν
T-GSN
τοῦ
g3588
N-GSN
ἥπατος
T-GSN
τοῦ
g3588
PREP
περὶ
g4012
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
ἁμαρτίας
g266
V-AAI-3S
ἀνήνεγκεν
g399
PREP
ἐπὶ
g1909
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
θυσιαστήριον,
g2379
R-ASM
ὃν
g3739
N-ASM
τρόπον
g5158
V-ANI-3S
ἐνετείλατο
g1781
N-NSM
κύριος
g2962
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
Μωυσῇ·
g3475
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:1-24
PP 359
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия