Амос 6:4
ID 22523
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Вы,
которые
лежите
на
ложах
из
слоновой
кости
и
нежитесь
на
постелях
ваших,
едите
лучших
овнов
из
стада
и
тельцов
с
тучного
пастбища,
BTI-15
Вы
на
ложах,
слоновой
костью
изукрашенных,
и
на
постелях
своих
роскошных
нежитесь,
наслаждаетесь
мясом
отборных
баранов
и
откормленных
телят
из
стад
ваших
;
[6]
Art | V-Qal-Prtcpl-mp
Who lie
הַשֹּֽׁכְבִים֙
haš-šō-ḵə-ḇîm
хашохэвим
h7901
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-fpc
beds
מִטּ֣וֹת
miṭ-ṭō-wṯ
митот
h4296
HB
N-cs
of ivory
שֵׁ֔ן
šên
шэн
h8127
HB
Conj-w | Adj-mp
and Stretch out
וּסְרֻחִ֖ים
ū-sə-ru-ḥîm
усэрухим
h5628
HB
Prep
on
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
N-fpc | 3mp
your couches
עַרְשׂוֹתָ֑ם
‘ar-śō-w-ṯām
арсотам
h6210
HB
Conj-w | V-Qal-Prtcpl-mp
and Eat
וְאֹכְלִ֤ים
wə-’ō-ḵə-lîm
вэохэлим
h398
HB
N-mp
lambs
כָּרִים֙
kā-rîm
карим
h3733
HB
Prep-m | N-cs
from the flock
מִצֹּ֔אן
miṣ-ṣōn
мицон
h6629
HB
Conj-w | N-mp
and calves
וַעֲגָלִ֖ים
wa-‘ă-ḡā-lîm
ваагалим
h5695
HB
Prep-m | N-msc
from the midst
מִתּ֥וֹךְ
mit-tō-wḵ
митох
h8432
HB
N-ms
of the stall
מַרְבֵּֽק׃
mar-bêq
марбэк
h4770
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
T-NPM
οἱ
g3588
V-PAPNP
καθεύδοντες
g2518
PREP
ἐπὶ
g1909
N-GPF
κλινῶν
g2825
A-GPF
ἐλεφαντίνων
g1661
CONJ
καὶ
g2532
V-PAPNP
κατασπαταλῶντες
PREP
ἐπὶ
g1909
T-DPF
ταῖς
g3588
N-DPF
στρωμναῖς
D-GPM
αὐτῶν
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-PAPNP
ἔσθοντες
g2068
N-APM
ἐρίφους
g2056
PREP
ἐκ
g1537
N-GPN
ποιμνίων
g4168
CONJ
καὶ
g2532
N-APN
μοσχάρια
PREP
ἐκ
g1537
A-GSN
μέσου
g3319
N-GPN
βουκολίων
A-APN
γαλαθηνά,
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
6:1-7
Te 53
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
