Числа 15:34
ID 4188
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
посадили
его
под
стражу,
потому
что
не
было
еще
определено,
что
должно
с
ним
сделать.
BTI-15
Его
взяли
под
стражу,
пока
не
станет
ясно,
что
с
ним
делать.
[15]
Conj-w | V-Hiphil-ConsecImperf-3mp
And they put
וַיַּנִּ֥יחוּ
way-yan-nî-ḥū
ваяниху
h3240
HB
DirObjM | 3ms
him
אֹת֖וֹ
’ō-ṯōw
отов
h853
HB
Prep-b, Art | N-ms
under guard
בַּמִּשְׁמָ֑ר
bam-miš-mār
бамишмар
h4929
HB
Conj
because
כִּ֚י
kî
ки
h3588
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֣א
lō
ло
h3808
HB
V-Pual-Perf-3ms
it had been explained
פֹרַ֔שׁ
p̄ō-raš
фораш
h6567
HB
Interrog
what
מַה־
mah-
ма
h4100
HB
V-Niphal-Imperf-3ms
should be done
יֵּעָשֶׂ֖ה
yê-‘ā-śeh
йэасэ
h6213
HB
Prep | 3ms
to him
לֽוֹ׃
lōw
лов
-
Punc
-
ס
s
-
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וַאֲסַרוּ
יָתֵיהּ
בְּבֵית
מַטְּרָא:
אֲרֵי
לָא
אִתְפָּרַשׁ
לְהוֹן
מָא
דְּיַעְבְּדוּן
לֵיהּ
ס
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AMI-3P
ἀπέθεντο
g659
D-ASM
αὐτὸν
g846
PREP
εἰς
g1519
N-ASF
φυλακήν·
g5438
ADV
οὐ
g3364
PRT
γὰρ
g1063
V-AAI-3P
συνέκριναν,
g4793
I-ASN
τί
g5100
V-AAS-3P
ποιήσωσιν
g4160
D-ASM
αὐτόν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
15:32-36
PP 408-9
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
