Числа 25:12
ID 4484
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Посему
скажи:
вот,
Я
даю
ему
Мой
завет
мира,
BTI-15
Так
вот
скажи
ему
:
с
ним
заключаю
Я
Договор,
Завет
мира.
[25]
Adv
Therefore
לָכֵ֖ן
lā-ḵên
ляхэн
h3651
HB
V-Qal-Imp-ms
say
אֱמֹ֑ר
’ĕ-mōr
эмор
h559
HB
Interj | 1cs
behold
הִנְנִ֨י
hin-nî
хини
h2005
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
I give
נֹתֵ֥ן
nō-ṯên
нотэн
h5414
HB
Prep | 3ms
to him
ל֛וֹ
lōw
лов
-
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fsc | 1cs
My covenant
בְּרִיתִ֖י
bə-rî-ṯî
бэрити
h1285
HB
N-ms
of peace
שָׁלֽוֹם׃
šā-lō-wm
шалом
h7965
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
בְּכֵין
אֵימַר:
הָאֲנָא
גָּזַר
לֵיהּ
יָת
קְיָמִי
שְׁלָם
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
οὕτως
g3778
V-AAD-2S
εἰπόν
g2036
INJ
Ἰδοὺ
g2400
P-NS
ἐγὼ
g1473
V-PAI-1S
δίδωμι
g1325
D-DSM
αὐτῷ
g846
N-ASF
διαθήκην
g1242
N-GSF
εἰρήνης,
g1515
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
25:1-18
PP 453-7
;
4aSG 49-50
;
TSB 188.3
25:12
3SM 261
;
3SM 388.2
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
