Числа 27:23
ID 4578
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
возложил
на
него
руки
свои
и
дал
ему
наставление,
как
говорил
Господь
чрез
Моисея.
BTI-15
возложил
на
него
руки
и
поручил
ему
служение,
как
повелел
ГОСПОДЬ
через
него,
Моисея.
[27]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-3ms
And he laid
וַיִּסְמֹ֧ךְ
way-yis-mōḵ
вайисмох
h5564
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
N-fdc | 3ms
his hands
יָדָ֛יו
yā-ḏāw
ядав
h3027
HB
Prep | 3ms
on him
עָלָ֖יו
‘ā-lāw
аляв
h5921
HB
Conj-w | V-Piel-ConsecImperf-3ms | 3ms
and inaugurated him
וַיְצַוֵּ֑הוּ
way-ṣaw-wê-hū
вайцавэху
h6680
HB
Prep-k | Pro-r
just as
כַּאֲשֶׁ֛ר
ka-’ă-šer
каашэр
h834
HB
V-Piel-Perf-3ms
commanded
דִּבֶּ֥ר
dib-ber
дибэр
h1696
HB
N-proper-ms
Yahweh
יְהוָ֖ה
Yah-weh
Яхвэ
h3068
HB
Prep-b | N-fsc
by the hand
בְּיַד־
bə-yaḏ-
бэяд
h3027
HB
N-proper-ms
of Moses
מֹשֶֽׁה׃
mō-šeh
мошэ
h4872
HB
Punc
-
פ
p̄
-
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וּסְמַךְ
יָת
יְדוֹהִי
עֲלוֹהִי
וּפַקְּדֵיהּ
כְּמָא
דְּמַלֵּיל
יְיָ
בִּידָא
דְּמֹשֶׁה
פ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
ἐπέθηκεν
g2007
T-APF
τὰς
g3588
N-APF
χεῖρας
g5495
D-GSM
αὐτοῦ
g846
PREP
ἐπ᾽
g1909
D-ASM
αὐτὸν
g846
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3S
συνέστησεν
g4921
D-ASM
αὐτόν,
g846
ADV
καθάπερ
g2509
V-AAI-3S
συνέταξεν
g4929
N-NSM
κύριος
g2962
T-DSM
τῷ
g3588
N-DSM
Μωυσῇ.
g3475
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
27:16-23
PP 462-3
;
4aSG 56
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
