Числа 8:18
ID 3958
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
взял
левитов
вместо
всех
первенцев
у
сынов
Израилевых;
BTI-15
а
теперь
беру
левитов
вместо
всех
первенцев
сынов
Израиля.
[8]
Conj-w | V-Qal-ConsecImperf-1cs
And I have taken
וָאֶקַּח֙
wā-’eq-qaḥ
ваэках
h3947
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-proper-mp
the Levites
הַלְוִיִּ֔ם
hal-wî-yim
халвийим
h3881
HB
Prep
instead
תַּ֥חַת
ta-ḥaṯ
тахат
h8478
HB
N-msc
of all
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-ms
the firstborn
בְּכ֖וֹר
bə-ḵō-wr
бэхор
h1060
HB
Prep-b | N-mpc
of the sons
בִּבְנֵ֥י
biḇ-nê
бивнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵֽל׃
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְקָרֵיבִית
יָת
לֵיוָאֵי
חֲלָף
כָּל
בֻּכְרָא
בִּבְנֵי
יִשְׂרָאֵל
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAI-3P
ἔλαβον
g2983
T-APM
τοὺς
g3588
N-APM
Λευίτας
g3019
PREP
ἀντὶ
g473
A-GSN
παντὸς
g3956
A-GSN
πρωτοτόκου
g4416
PREP
ἐν
g1722
N-DPM
υἱοῖς
g5207
N-PRI
Ισραηλ.
g2474
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
8:5-19
PP 350
8:14-19
AA 336-7
;
PP 274-7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
