Числа 9:2
ID 3968
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Пусть
сыны
Израилевы
совершат
Пасху
в
назначенное
для
нее
время:
BTI-15
«Пусть
совершат
Пасху
сыны
Израилевы
в
установленное
время.
[9]
Conj-w | V-Qal-ConjImperf-3mp
and let keep
וְיַעֲשׂ֧וּ
wə-ya-‘ă-śū
вэяасу
h6213
HB
N-mpc
the sons
בְנֵי־
ḇə-nê-
вэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Israel
יִשְׂרָאֵ֛ל
yiś-rā-’êl
йисраэль
h3478
HB
DirObjM
-
אֶת־
’eṯ-
эт
h853
HB
Art | N-ms
the Passover
הַפָּ֖סַח
hap-pā-saḥ
хапасах
h6453
HB
Prep-b | N-msc | 3ms
at its appointed time
בְּמוֹעֲדֽוֹ׃
bə-mō-w-‘ă-ḏōw
бэмовадов
h4150
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְיַעְבְּדוּן
בְּנֵי
יִשְׂרָאֵל
יָת
פִּסְחָא
בְּזִמְנֵיהּ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
V-AAD-2S
Εἰπὸν
g2036
CONJ
καὶ
g2532
V-PAD-3P
ποιείτωσαν
g4160
T-NPM
οἱ
g3588
N-NPM
υἱοὶ
g5207
N-PRI
Ισραηλ
g2474
T-ASN
τὸ
g3588
N-PRI
πασχα
g3957
PREP
καθ᾽
g2596
N-ASF
ὥραν
g5610
D-GSN
αὐτοῦ·
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
9:1-14
PP 274
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия