Второзаконие 15:13
ID 5333
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Когда
же
будешь
отпускать
его
от
себя
на
свободу,
не
отпусти
его
с
пустыми
руками
,
BTI-15
Но
такого
человека
отпускай
не
с
пустыми
руками!
[15]
Conj-w | Conj
And when
וְכִֽי־
wə-ḵî-
вэхи
h3588
HB
V-Piel-Imperf-2ms
you send him away
תְשַׁלְּחֶ֥נּוּ
ṯə-šal-lə-ḥen-nū
тэшалехэну
h7971
HB
Adj-ms
free
חָפְשִׁ֖י
ḥā-p̄ə-šî
хафэши
h2670
HB
Prep-m | 2ms
from you
מֵֽעִמָּ֑ךְ
mê-‘im-māḵ
мэимах
h5973
HB
Adv-NegPrt
not
לֹ֥א
lō
ло
h3808
HB
V-Piel-Imperf-2ms
you shall let him go away
תְשַׁלְּחֶ֖נּוּ
ṯə-šal-lə-ḥen-nū
тэшалехэну
h7971
HB
Adv
empty-handed
רֵיקָֽם׃
rê-qām
рэкам
h7387
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וַאֲרֵי
תִּפְטְרִנֵּיהּ
בַּר
חוֹרִין
מֵעִמָּךְ--לָא
תִּפְטְרִנֵּיהּ
רֵיקָן
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
ADV
ὅταν
g3752
PRT
δὲ
g1161
V-PAS-2S
ἐξαποστέλλῃς
g1821
D-ASM
αὐτὸν
g846
A-ASM
ἐλεύθερον
g1658
PREP
ἀπὸ
g575
P-GS
σοῦ,
g4771
ADV
οὐκ
g3364
V-FAI-3S
ἐξαποστελεῖς
g1821
D-ASM
αὐτὸν
g846
A-ASM
κενόν·
g2756
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
15:12-14
PP 532
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
