Второзаконие 19:7
ID 5414
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Посему
я
и
дал
тебе
повеление,
говоря:
отдели
себе
три
города.
BTI-15
Посему
и
повелеваю
вам
выделить
у
себя
три
таких
города.
[19]
Prep
Upon
עַל־
‘al-
аль
h5921
HB
Adv
thus
כֵּ֛ן
kên
кэн
h3651
HB
Pro-1cs
I
אָנֹכִ֥י
’ā-nō-ḵî
анохи
h595
HB
V-Piel-Prtcpl-msc | 2ms
command you
מְצַוְּךָ֖
mə-ṣaw-wə-ḵā
мэцавэха
h6680
HB
Prep-l | V-Qal-Inf
saying
לֵאמֹ֑ר
lê-mōr
лэмор
h559
HB
Number-fs
three
שָׁלֹ֥שׁ
šā-lōš
шалош
h7969
HB
N-fp
cities
עָרִ֖ים
‘ā-rîm
арим
h5892
HB
V-Hiphil-Imperf-2ms
You shall separate
תַּבְדִּ֥יל
taḇ-dîl
тавдиль
h914
HB
Prep | 2ms
for yourself
לָֽךְ׃
lāḵ
лях
-
Punc
-
ס
s
-
-
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
עַל
כֵּין
אֲנָא
מְפַקֵּיד
לָךְ
לְמֵימַר:
תְּלָת
קִרְוִין
תַּפְרֵישׁ
לָךְ
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
PREP
διὰ
g1223
D-ASN
τοῦτο
g3778
P-NS
ἐγώ
g1473
P-DS
σοι
g4771
V-PMI-1S
ἐντέλλομαι
g1781
T-ASN
τὸ
g3588
N-ASN
ῥῆμα
g4487
D-ASN
τοῦτο
g3778
V-PAPNS
λέγων
g3004
A-NPF
Τρεῖς
g5140
N-NPF
πόλεις
g4172
V-FAI-3S
διαστελεῖς
g1291
D-DSM
σεαυτῷ·
g4572
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
19:1-13
PP 515-7
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
