Второзаконие 24:2
ID 5528
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
она
выйдет
из
дома
его,
пойдет,
и
выйдет
за
другого
мужа,
BTI-15
положим,
уйдя
от
него,
она
становится
женой
другого
мужчины.
[24]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
And when she has departed
וְיָצְאָ֖ה
wə-yā-ṣə-’āh
вэяцэа
h3318
HB
Prep-m | N-msc | 3ms
from his house
מִבֵּית֑וֹ
mib-bê-ṯōw
мибэтов
h1004
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
and goes
וְהָלְכָ֖ה
wə-hā-lə-ḵāh
вэхалеха
h1980
HB
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3fs
and becomes
וְהָיְתָ֥ה
wə-hā-yə-ṯāh
вэхайэта
h1961
HB
Prep-l | N-ms
man's [wife]
לְאִישׁ־
lə-’îš-
леиш
h376
HB
Adj-ms
another
אַחֵֽר׃
’a-ḥêr
ахэр
h312
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וְתִפּוֹק
מִבֵּיתֵיהּ
וּתְהָךְ
וּתְהֵי
לִגְבַר
אָחֳרָן
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-AAPNS
ἀπελθοῦσα
g565
V-AMS-3S
γένηται
g1096
N-DSM
ἀνδρὶ
g435
A-DSM
ἑτέρῳ,
g2087
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия