Второзаконие 28:42
ID 5654
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Все
дерева
твои
и
плоды
земли
твоей
погубит
ржавчина.
BTI-15
Все
деревья
твои
и
плоды
твоей
земли
сгубят
прожорливые
насекомые.
[28]
N-msc
All
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-msc | 2ms
your trees
עֵצְךָ֖
‘ê-ṣə-ḵā
эцэха
h6086
HB
Conj-w | N-msc
and the produce
וּפְרִ֣י
ū-p̄ə-rî
уфэри
h6529
HB
N-fsc | 2ms
of your land
אַדְמָתֶ֑ךָ
’aḏ-mā-ṯe-ḵā
адматэха
h127
HB
V-Piel-Imperf-3ms
shall consume
יְיָרֵ֖שׁ
yə-yā-rêš
йэярэш
h3423
HB
Art | N-ms
Swarms of locusts
הַצְּלָצַֽל׃
haṣ-ṣə-lā-ṣal
хацэляцаль
h6767
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
כָּל
אִילָנָךְ
וְאִבָּא
דְּאַרְעָךְ
יַחְסְנִנֵּיהּ
סַקָּאָה
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
A-ASM
πάντα
g3956
T-APN
τὰ
g3588
A-APN
ξύλινά
g3585
P-GS
σου
g4771
CONJ
καὶ
g2532
T-APN
τὰ
g3588
N-APN
γενήματα
g1081
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
γῆς
g1065
P-GS
σου
g4771
V-FAI-3S
ἐξαναλώσει
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
ἐρυσίβη.
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
28:1-68
MM 119
;
4aSG 53
;
SR 171
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
