Второзаконие 28:46
ID 5658
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Они
будут
знамением
и
указанием
на
тебе
и
на
семени
твоем
вовек.
BTI-15
Эти
проклятия
всегда
будут
и
знаком,
и
предостережением
для
тебя
и
для
потомков
твоих.
[28]
Conj-w | V-Qal-ConjPerf-3cp
And they shall be
וְהָי֣וּ
wə-hā-yū
вэхайу
h1961
HB
Prep | 2ms
upon you
בְךָ֔
ḇə-ḵā
вэха
-
Prep | N-cs
for a sign
לְא֖וֹת
lə-’ō-wṯ
леот
h226
HB
Conj-w, Prep-l | N-ms
and a wonder
וּלְמוֹפֵ֑ת
ū-lə-mō-w-p̄êṯ
улемофэт
h4159
HB
Conj-w, Prep-b | N-msc | 2ms
and on your descendants
וּֽבְזַרְעֲךָ֖
ū-ḇə-zar-‘ă-ḵā
увэзараха
h2233
HB
Prep
for
עַד־
‘aḏ-
ад
h5704
HB
N-ms
ever
עוֹלָֽם׃
‘ō-w-lām
олям
h5769
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
וִיהוֹן
בָּךְ
לְאָת
וּלְמוֹפָת
וּבִבְנָךְ
עַד
עָלְמָא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
CONJ
καὶ
g2532
V-FMI-3S
ἔσται
g1510
PREP
ἐν
g1722
P-DS
σοὶ
g4771
N-NPN
σημεῖα
g4592
CONJ
καὶ
g2532
N-NPN
τέρατα
g5059
CONJ
καὶ
g2532
PREP
ἐν
g1722
T-DSN
τῷ
g3588
N-DSN
σπέρματί
g4690
P-GS
σου
g4771
PREP
ἕως
g2193
T-GSM
τοῦ
g3588
N-GSM
αἰῶνος,
g165
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
28:1-68
MM 119
;
4aSG 53
;
SR 171
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
