Второзаконие 4:17
ID 5022
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Изображения
какого-либо
скота,
который
на
земле,
изображения
какой-либо
птицы
крылатой,
которая
летает
под
небесами,
BTI-15
в
подобии
животного
какого,
на
земле
обитающего,
или
птицы
крылатой,
в
небе
парящей,
[4]
N-fsc
the likeness
תַּבְנִ֕ית
taḇ-nîṯ
тавнит
h8403
HB
N-msc
of any
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-fs
animal
בְּהֵמָ֖ה
bə-hê-māh
бэхэма
h929
HB
Pro-r
that [is]
אֲשֶׁ֣ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Prep-b, Art | N-fs
on the earth
בָּאָ֑רֶץ
bā-’ā-reṣ
баарэц
h776
HB
N-fsc
or the likeness
תַּבְנִית֙
taḇ-nîṯ
тавнит
h8403
HB
N-msc
of any
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-csc
bird
צִפּ֣וֹר
ṣip-pō-wr
ципор
h6833
HB
N-fs
winged
כָּנָ֔ף
kā-nāp̄
канаф
h3671
HB
Pro-r
that
אֲשֶׁ֥ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
V-Qal-Imperf-3fs
flies
תָּע֖וּף
tā-‘ūp̄
тауф
h5774
HB
Prep-b, Art | N-mp
in the air
בַּשָּׁמָֽיִם׃
baš-šā-mā-yim
башамайим
h8064
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
דְּמוּת
כָּל
בְּעִירָא
דִּבְאַרְעָא
דְּמוּת
כָּל
צִפַּר
גַּפָּא
דְּפָרַח
בְּאַוֵּיר
רְקִיעַ
שְׁמַיָּא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-ASN
ὁμοίωμα
g3667
A-GSN
παντὸς
g3956
N-GSN
κτήνους
g2934
T-GPN
τῶν
g3588
V-PAPGP
ὄντων
g1510
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
γῆς,
g1065
N-ASN
ὁμοίωμα
g3667
A-GSN
παντὸς
g3956
N-GSN
ὀρνέου
g3732
A-GSN
πτερωτοῦ,
R-NSN
ὃ
g3739
V-PMI-3S
πέταται
g4072
PREP
ὑπὸ
g5259
T-ASM
τὸν
g3588
N-ASM
οὐρανόν,
g3772
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
4:1-49
FE 508
;
1BC 1118
;
4aSG 52
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
