Второзаконие 4:18
ID 5023
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
Изображения
какого-либо
гада
,
ползающего
по
земле,
изображения
какой-либо
рыбы,
которая
в
водах
ниже
земли;
BTI-15
иль
какого-нибудь
пресмыкающегося,
либо
рыбы,
что
в
воде,
ниже
земли,
водится.
[4]
N-fsc
the likeness
תַּבְנִ֕ית
taḇ-nîṯ
тавнит
h8403
HB
N-msc
of anything
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
V-Qal-Prtcpl-ms
that creeps
רֹמֵ֖שׂ
rō-mêś
ромэс
h7430
HB
Prep-b, Art | N-fs
on the ground
בָּאֲדָמָ֑ה
bā-’ă-ḏā-māh
баадама
h127
HB
N-fsc
or the likeness
תַּבְנִ֛ית
taḇ-nîṯ
тавнит
h8403
HB
N-msc
of any
כָּל־
kāl-
каль
h3605
HB
N-fs
fish
דָּגָ֥ה
dā-ḡāh
дага
h1710
HB
Pro-r
that [is]
אֲשֶׁר־
’ă-šer-
ашэр
h834
HB
Prep-b, Art | N-mp
in the water
בַּמַּ֖יִם
bam-ma-yim
бамайим
h4325
HB
Prep-m
beneath
מִתַּ֥חַת
mit-ta-ḥaṯ
митахат
h8478
HB
Prep-l, Art | N-fs
the earth
לָאָֽרֶץ׃
lā-’ā-reṣ
ляарэц
h776
HB
Таргум Онкелоса
(древний перевод на арамейский язык)
דְּמוּת
כָּל
רִחְשָׁא
דִּבְאַרְעָא
דְּמוּת
כָּל
נוּנֵי
דִּבְמַיָּא
מִלְּרַע
לְאַרְעָא
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-ASN
ὁμοίωμα
g3667
A-GSN
παντὸς
g3956
N-GSN
ἑρπετοῦ,
g2062
R-NSN
ὃ
g3739
V-PAI-3S
ἕρπει
PREP
ἐπὶ
g1909
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
γῆς,
g1065
N-ASN
ὁμοίωμα
g3667
A-GSM
παντὸς
g3956
N-GSM
ἰχθύος,
g2486
A-NPN
ὅσα
g3745
V-PAI-3S
ἐστὶν
g1510
PREP
ἐν
g1722
T-DPN
τοῖς
g3588
N-DPN
ὕδασιν
g5204
PREP
ὑποκάτω
g5270
T-GSF
τῆς
g3588
N-GSF
γῆς.
g1065
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
4:1-49
FE 508
;
1BC 1118
;
4aSG 52
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
