Иисус Навин 19:8
ID 6330
- выбрать книгу -
Бытие
Исход
Левит
Числа
Второзаконие
Иисус Навин
Судьи
Руфь
1-я Царств
2-я Царств
3-я Царств
4-я Царств
1-я Паралипоменон
2-я Паралипоменон
Ездра
Неемия
Есфирь
Иов
Псалтирь
Притчи
Екклесиаст
Песня Песней
Исаия
Иеремия
Плач Иеремии
Иезекииль
Даниил
Осия
Иоиль
Амос
Авдий
Иона
Михей
Наум
Аввакум
Софония
Аггей
Захария
Малахия
От Матфея
От Марка
От Луки
От Иоанна
Деяния
Римлянам
1-е Коринфянам
2-е Коринфянам
Галатам
Ефесянам
Филиппийцам
Колоссянам
1-е Фессалоникийцам
2-е Фессалоникийцам
1-е Тимофею
2-е Тимофею
Титу
Филимону
Евреям
Иакова
1-е Петра
2-е Петра
1-е Иоанна
2-е Иоанна
3-е Иоанна
Иуды
Откровение
гл.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ст.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
Открыть
00:00
/
00:00
RST+
BTI-15
KJV+
LB+
BBS
UBIO-88
RST+
И
все
села,
которые
находились
вокруг
городов
сих
даже
до
Ваалаф-Беера,
или
южной
Рамы.
Вот
удел
колена
сынов
Симеоновых,
по
племенам
их.
BTI-15
Принадлежали
потомкам
Симеона
и
все
окрестности
этих
селений
до
самого
Баалат-Беэра
(Южного
Рамата).
Таково
наследие,
обретенное
коленом
Симеона
и
поделенное
между
семействами
его
потомков.
[19]
Conj-w | N-msc
and all
וְכָל־
wə-ḵāl
вэхаль
h3605
HB
Art | N-cp
the villages
הַֽחֲצֵרִ֗ים
ha-ḥă-ṣê-rîm
хахацэрим
h2691
HB
Pro-r
that [were]
אֲשֶׁ֤ר
’ă-šer
ашэр
h834
HB
Adv
all around
סְבִיבוֹת֙
sə-ḇî-ḇō-wṯ
сэвивот
h5439
HB
Art | N-fp
cities
הֶֽעָרִ֣ים
he-‘ā-rîm
хэарим
h5892
HB
Art | Pro-cp
these
הָאֵ֔לֶּה
hā-’êl-leh
хаэлэ
h428
HB
Prep
as far as
עַד־
‘aḏ-
ад
h5704
HB
Prep
in
בַּֽעֲלַ֥ת
ba-‘ă-laṯ
баалят
-
N-proper-fs
Baalath Beer
בְּאֵ֖ר
bə-’êr
бээр
h1192
HB
N-proper-fs
Ramah of the Negev
רָ֣אמַת
rā-maṯ
рамат
h7414
HB
N-fs
of the south
נֶ֑גֶב
ne-ḡeḇ
нэгэв
h5045
HB
Pro-fs
This [was]
זֹ֗את
zōṯ
зот
h2063
HB
N-fsc
the inheritance
נַחֲלַ֛ת
na-ḥă-laṯ
нахалят
h5159
HB
N-msc
of the tribe
מַטֵּ֥ה
maṭ-ṭêh
матэх
h4294
HB
N-mpc
of the sons
בְנֵֽי־
ḇə-nê-
вэнэй
h1121
HB
N-proper-ms
of Simeon
שִׁמְע֖וֹן
šim-‘ō-wn
шимон
h8095
HB
Prep-l | N-fpc | 3mp
according to their families
לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃
lə-miš-pə-ḥō-ṯām
лемишпхотам
h4940
HB
Септуагинта (LXX)
(древний перевод на греческий язык)
N-DSM
κύκλῳ
g2945
T-GPF
τῶν
g3588
N-GPF
πόλεων
g4172
D-GPF
αὐτῶν
g846
PREP
ἕως
g2193
N-PRI
Βαρεκ
V-PMPGP
πορευομένων
g4198
N-PRI
Βαμεθ
PREP
κατὰ
g2596
N-ASM
λίβα.
g3047
D-NSF
αὕτη
g3778
T-NSF
ἡ
g3588
N-NSF
κληρονομία
g2817
N-GSF
φυλῆς
g5443
N-GPM
υἱῶν
g5207
N-PRI
Συμεων
g4826
PREP
κατὰ
g2596
N-APM
δήμους
g1218
D-GPM
αὐτῶν.
g846
Комментарий Эллен Уайт:
[раздел в разработке]
19:1-9
PP 236
Пожалуйста, ожидайте окончания поиска...
Библия
